Il nome proprio Dylan ha origine gallese e significa "mare". Secondo la tradizione, il nome era portato dai personaggi leggendari dei poemi epici gallesi, come Taliesin e Myrddin (che poi divenne Merlino). Nel corso dei secoli, il nome è stato diffuso anche in altri paesi, tra cui l'Inghilterra e gli Stati Uniti.
Il nome Dylan è spesso associato alla figura del poeta gallese Dylan Thomas, nato nel 1914. Thomas è considerato uno dei più importanti scrittori gallesi della storia e la sua opera ha avuto una grande influenza sulla letteratura internazionale del XX secolo.
Oggi il nome Dylan è molto popolare in tutto il mondo e viene scelto spesso per i neonati di entrambi i sessi. Tuttavia, originariamente era un nome principalmente maschile. In Italia, il nome Dylan è stato registrato per la prima volta nel 1965 e da allora ha continuato a crescere in popolarità.
In sintesi, il nome proprio Dylan ha origini antiche e significative, legate alla cultura gallese e alla figura del poeta Dylan Thomas. Oggi è un nome di tendenza in tutto il mondo, incluso l'Italia, dove viene scelto per la sua bellezza e il suo significato profondo.
In Italia, nel 2023 sono stati registrati solo due bambini con il nome Dylan. Questo dimostra che questo nome non è molto diffuso nel nostro paese. Tuttavia, potrebbe essere una scelta di nome interessante per coloro che desiderano qualcosa di unico e originale per il loro figlio o figlia.